Королева О. П.
Элементы творчества в подготовке будущего переводчика (на младшем этапе обучения) / О. П. Королева
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.107-109. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Королева О. П.

Кочетков А.Н.
Эволюция болгарской переводческой традиции: исторический аспект / А.Н. Кочетков
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.18-20. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Кочетков А.Н.

Родионова М.Ю.
Формирование профессионального переводческого мышления на этапе обучения технологии перевода / М.Ю. Родионова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.54-57. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Родионова М.Ю.

Ватутин И. А.
Формирование переводческих компетенций на начальном этапе обучения английскому языку / И. А. Ватутин
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.100-103. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Ватутин И. А.

Швец Т. П.
Формат учебной конференции как перспективный метод обучения устному переводу / Т. П. Швец, А. М. Клюшина
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.61-64. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Швец Т. П., Клюшина А. М.

Клепикова Т. А.
Усвоение языковой специфики конфигурационного формата фрейма при помощи корпусных баз данных как стратегия обучения переводчика (на примере корпусного анализа сочетаемости глагола BLAME) / Т. А. Клепикова, К. Н. Ермолаева
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.103-105. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Клепикова Т. А., Ермолаева К. Н.

Исаева А. А.
Текущая ситуация на рынке труда: куда податься переводчику? / А. А. Исаева
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.16-18. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Исаева А. А.

Булдыгерова А. Н.
Стилистические знания как неотъемлемый компонент в обучении переводу (на материале китайского языка) / А. Н. Булдыгерова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.36-38. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Булдыгерова А. Н.

Генидзе Н. К.
Социальное партнерство как инновационный инструмент в процессе подготовки переводчиков / Н. К. Генидзе
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.70-72. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Генидзе Н. К.

Ситникова М. С.
Современные подходы в подготовке специалистов-переводчиков, методы их реализации с использованием информационных технологий / М. С. Ситникова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.59-61. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Ситникова М. С.

Литвинова Е. А.
Роль различных словарей в профессиональной деятельности переводчика / Е. А. Литвинова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.84-85. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Литвинова Е. А.

Борисов Д. А.
Развитие soft skills у будущих переводчиков (опыт Высшей школы перевода) / Д. А. Борисов, А. С. Леонова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.97-99. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Борисов Д. А., Леонова А. С.

Дубкова О. В.
Проблемы подготовки преподавателей перевода в КНР / О. В. Дубкова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.14-16. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Дубкова О. В.

Лешканова Е.О.
Проблема использования и преодоления межъязыковой интерференции при обучении будущих переводчиков иностранному языку / Е.О. Лешканова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.113-1115. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Лешканова Е.О.

Бекоева И. Д.
Прагматический аспект перевода топонимов в общественно-политической коммуникации / И. Д. Бекоева
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.66-68. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Бекоева И. Д.

Кун Фэй.
Подготовка студентов-переводчиков под руководством диверсифицированной переводческой компетенции / Кун Фэй
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.46-47. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Кун Фэй

Шлепнев Д.Н.
Подготовка преподавателей перевода (из маргиналий) / Д.Н. Шлепнев
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.30-34. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Шлепнев Д.Н.

Цун Фэнлин.
Переводчики-русисты в Китае: текущая ситуация и подготовка специалистов / Цун Фэнлин, Се Линьсяоцзя
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.24-26. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Цун Фэнлин, Се Линьсяоцзя

Малявина А. Н.
Переводческие компетенции в процессе создания диалоговых листов / А. Н. Малявина
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.129-133. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Малявина А. Н.

Овчинникова А. С.
Перевод русских деформированных фразеологизмов на германские и романские языки (на примере переводов поэтических текстов В. С. Высоцкого) / А. С. Овчинникова
// Подготовка переводчиков: анализ систем и подходов в странах мира. - Н.Новгород, 2022. - С.87-89. - ISBN 978-5-85839-363-4.

Авторы: Овчинникова А. С.